Laura Gauthier Blasi

Ir al contenido principal de la página

Laura Gauthier Blasi

Laura Gauthier Blasi

Laura Gauthier Blasi


Categoría: Profesor/a Ayudante Doctor/a

Departamento: Filología Moderna

Correo electrónico:

Estudios

Grado en Estudios Ingleses (G251)

Grado en Lenguas Modernas y Traducción (G791)

Grado en Lenguas Modernas y Traducción. Guadalajara (G440)

Grupos de Investigación

No existen datos en este apartado

Líneas de investigación del Grupo

No existen datos en este apartado

Proyectos de Investigación

No existen datos en este apartado

Libros

No existen datos en este apartado

Capítulos

  • HARPIN , Tina; GAUTHIER BLASI, Laura; "Introduction et annotation génétique d"Un homme pareil aux autres ". René Maran - La matière de France - Oeuvres de fiction (ISBN: 9791095177968 ). . 2025. .
  • LABRUNE-BADIANE , Céline; GAUTHIER BLASI, Laura; "Introduction et annotation génétique du Coeur serré ". René Maran - La matière de France - Oeuvres de fiction (ISBN: 9791095177968 ). . 2025. .
  • GAUTHIER BLASI, Laura; DEMOUGIN , Laure; LITTLE , Roger; "Introduction et annotation génétique du Petit Roi de Chimérie avec Laure Demougin et Roger Little". René Maran - La matière de France - Oeuvres de fiction (ISBN: 9791095177968 ). . 2025. .
  • GAUTHIER BLASI, Laura; "La matière de France: Introduction ". René Maran - La matière de France - Oeuvres de fiction (ISBN: 9791095177968 ). . 2025. .
  • GAUTHIER BLASI, Laura; "En busca de una teoría socilógica de la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos: análisis de discursos". Modos y formas de la comunicación humana (ISBN: ISBN 978-84-8427-759 ). Volumen 2+" ed.". "(España)". 2010. p. 1239 - 1246 .
  • GAUTHIER BLASI, Laura; "Sociedades multiculturales y necesidades de traducción e interpretación: Estudios contrastivos.". Understanding Language and Mind: applied Linguistics Now (ISBN: ISBN 978-84-692-147 ). . 2009. p. 1759 - 1772 .

Artículos

  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."« Études littéraires africaines, n¿ 56, « Relire Senghor », dir. Elara Bertho et Étienne Smith, 2023 »". (ISSN: 2275-1742). Continents Manuscrits. 2023
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."La Caraïbe : De l"arrachement brutal de la traite à la conquête du lieu et de soi par l"écriture. Une dynamique de l"oscillement entre le proche et le lointain". (ISSN: 2517-8210). Les cahiers du CREILAC ¿ Revue interdisciplinaire des lettres, arts et sciences humaines. 2022 , vol V
  • HARPIN , Tina; GAUTHIER BLASI, Laura; ."Un homme pareil aux autres de René Maran : approche génétique d"une écriture paradoxale du « je »". (ISSN: 2777-5909). Archipélies. 2022
  • GAUTHIER BLASI, Laura; HARPIN , Tina; ." Un homme pareil aux autres de René Maran pelo prisma da crítica genética - história do texto e dossiê genético". (ISSN: 2526-2955). Lettres Françaises. 2022
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."Pour une exploration de soi et du lieu. Traces, H-histoire-s et/ou poésie dans le roman haïtien de Gary Victor". Fabula / Les colloques, « Le roman, archive des traces et figures mémorielles. Archives matérielles, traces mémorielles et littérature des Afriques ». 2021
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."L"espace de la poétique, espace des dynamiques paradigmatiques de la subjectivité caribéenne". (ISSN: 0985-5939). SOCIOCRITICISM. 2021 , vol XXXV-2
  • GAUTHIER BLASI, Laura; HARPIN , Tina; ." Un homme pareil aux autres de René Maran au prisme des études génétiques". (ISSN: 2275-1742). Continents Manuscrits. 2021 , num 17
  • HARPIN , Tina; GAUTHIER BLASI, Laura; ."Étude génétique de la représentation des femmes dans Un homme pareil aux autres de René Maran ". (ISSN: 2275-1742). Continents Manuscrits. 2021 , num 17
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."L"écriture du chaos, l"écriture de la résistance ou quand la parole schizophone donne seule un sens à l"absurdité du monde". (ISSN: 2517-8210). Les cahiers du CREILAC ¿ Revue interdisciplinaire des lettres, arts et sciences humaines. 2020 , vol IV , p. 11 - 25
  • LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel; GAUTHIER BLASI, Laura; ."Vers la professionnalisation de l'interprétation en milieu de soins de santé. Quel degré (d"in)visibilité pour l"interprète ?". The Interpreter'Newsletter. 2020 , p. 81 - 94
  • VALERO GARCÉS, María del Carmen; GAUTHIER BLASI, Laura; ."Bourdieu and public service interpreting and translation: towards a social theory in PSIT". (ISSN: 1889-4178). MONTi. Monografía de Traducción e Interpretación. 2010 , p. 117 - 128

Artículos Electrónicos

No existen datos en este apartado

Congresos

  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."« Le rapport au 'colonial¿ de René Maran dans sa correspondance (1910-1923) » Panel: De Batouala, véritable roman nègre (prix Goncourt 1921) aux trois volumes des Pionniers de l'Empire (1943-1955) : René Maran et la question coloniale dans les lettres françaises.". Congreso. Internacional. "Congrès de la SELF XX-XXI - La Littérature française au grand large (xxe et XXIe siècles)". Dijon "(Francia)". (10/06/2024 - 12/06/2024).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."Jean Price-Mars, « un trésor de la négritude »  ". Seminario. Internacional. "Séminaire international Léopold Sédar Senghor 2023/2024". París "(Francia)". (16/05/2024 - 16/05/2024).
  • HARPIN , Tina; GAUTHIER BLASI, Laura; ."« L'intriguant dossier génétique d'une oeuvre aux vies multiples : Un homme pareil aux autres de René Maran »". Otros. Internacional. "Atelier de ge¿ne¿tique pratique / 2021-2022". París "(Francia)". (20/05/2022 - 20/05/2022).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."Un homme pareil aux autres ¿ approche génétique d"une écriture paradoxale du `je" ". Congreso. Internacional. "Colloque international de Dakar ¿René Maran. La France, l¿Afrique et la littérature". Dakar "(Senegal)". (25/11/2021 - 27/11/2021).
  • HARPIN , Tina; GAUTHIER BLASI, Laura; ."Un homme pareil aux autres au prisme des études génétiques : histoire du texte et de ses représentations féminines". Congreso. Internacional. "CLEF ¿ Colóquio de literaturas e estudos francófonos: René Maran e a Guianidade ¿ evento comemorativo dos cem anos de Batouala". "(Brasil)". (16/06/2021 - 18/06/2021).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."El monstruo y la otredad en una clase de Francés como Lengua Extranjera". Jornada. Nacional. "Jornadas « En el umbral ¿ pensando la educación »". "(España)". (20/06/2020 - 21/06/2020).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."Pour une exploration de soi et du lieu. Traces, H-histoire-s et/ou poésie dans le roman haïtien contemporain". Congreso. Internacional. "XVIII Congreso de la ¿Association pour l¿Étude des Littératures d¿Afrique¿ ¿ Archives matérielles, traces mémorielles et littératures des Afriques". Aix-en-Provence "(Francia)". (25/09/2019 - 27/09/2019).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."Comportamiento no verbal del profesor". Congreso. Nacional. "II Congreso sobre metodologías educativas ¿ El profesor edu-comunicador. Enseñando pensamiento crítico en la Era Digital.". "(España)". (16/06/2018 - 17/06/2018).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."La représentation du peuple dans l"oeuvre de Gary Victor : victime ou responsable de la violence politique et sociale". Congreso. Internacional. "XVII Congreso de la ¿Association pour l¿Étude des Littératures d¿Afrique¿ ¿ Imágenes y usos del pueblo en las literaturas de África y de la diáspora.". "(España)". (12/09/2017 - 15/09/2017).
  • GAUTHIER BLASI, Laura; ."Haïti, ce chaos de l"histoire, du lieu, de soi. (A la recherche de nouvelles formes de subjectivités dans les œuvres de Gary Victor". Jornada. Internacional. "Journée internationale des jeunes chercheurs : Identités et contextes". Nancy "(Francia)". (28/05/2015 - 28/05/2015).
  • LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel; GAUTHIER BLASI, Laura; ."Working Toward Professionalizing Healthcare Interpreting Challenging Invisibility". Congreso. Internacional. "New Jobs for Translators and Interpreters: Challenges for University Programmes and Languages Services Providers". Oporto "(Portugal)". (25/03/2015 - 27/03/2015).
  • VALERO GARCÉS, María del Carmen; GAUTHIER BLASI, Laura; ." Recherche en interprétariat en milieu social dans la combinaison de langues français-espagnol en Espagne. ". Otros. Internacional. "Coloquio internacional "vers un réseau francophone d'interprétation en milieu social" ". Sevilla (10/11/2011 - 11/11/2011).

Tesis

No existen datos en este apartado